网飞《三体》定档被狂喷,叶文洁长这样!和国剧版比,差距出来了 -
终于,网飞的美剧版《三体》定档了!
明年3月21日,上线开播。
海报中,一只眼睛映出了三个太阳以及该剧的开播时间,将刘慈欣《三体》原著里所描述的汪淼眼中被智子留下倒计时的剧情,进行了视觉化表达。
之前,网飞版《三体》首支预告里提示的时间是明年1月,如今推迟了2个月,不知道是不是因为大量特效还需要时间处理的原因。
作为同样改编自刘慈欣同名科幻小说《三体》的剧集,网飞美剧版和国剧版都令人期待,尤其是国剧版播出后,呈现的内容让人惊喜,豆瓣评分冲上8.7的高分,更让我们期待西方的网飞会拍出一个什么样的版本来。
但不得不说,这次网飞版《三体》定档同时发布的预告片,让人有点看不懂,也引发了不少国内网友和三体迷的吐槽。
这个预告片比较意识流,更像是一个片段的截取,这个片段里的主角是扮演过《权力的游戏》里小胖子“山姆”的英国男演员约翰·布莱德利。
在之前公布的演员名单中,他是网飞版《三体》的主演之一。
这支预告片中,讲述的是五人重聚要去共同面对人类史上最大的威胁……而约翰饰演的角色更是满嘴脏话,还戴上了不锈钢“苦茶子”一般的头盔……让人一言难尽。
大量评价都对这个最新的预告片表示无法接受,纷纷猜测小胖子这到底扮演的是原著中的谁(之前他的剧中角色已公布,叫Jack Rooney杰克·鲁尼),甚至认为看了这个不伦不类的预告片,认为网飞版《三体》会扑街。
这是继之前大家根据第一个预告片,猜测网飞版《三体》中罗辑的扮演者是黑人之后,再次被搞得眼前一黑……
网飞版的《三体》,早在官宣拍摄消息时,就备受期待和争议。
一方面,参与制作的班底是国际级的一流团队,原著作者刘慈欣也亲自参与保驾护航——
网飞出品,著名美剧《权力的游戏》制片人大卫·贝尼奥夫和D·B·魏斯,担任编剧和制作人。布拉德·皮特(不仅是演员,更是电影公司老板)和导演莱恩·约翰逊(《利刃出鞘》《星球大战8》)担任监制。
《三体》的原著作者刘慈欣+英文译者刘宇昆,共同担任制作顾问,刘慈欣同时也是该剧的编剧之一。
导演由来自中国香港的曾国祥(《七月与安生》《少年的你》)和美国的明基·斯皮罗(《风骚律师》)参与执导,据说曾国祥拍摄了第一集。
但另一方面,西方的班底和大量海外面孔的演员参与,也让人担心他们怎么来拍摄一个中国人的科幻故事?
其实,和最新的预告片相比,网飞在6月推出的美剧版《三体》的第一个预告片,要相对内容丰富一点,更容易被理解一些。
预告片中,叶文洁首次曝光亮相,还有疑似汪淼、罗辑等人曝光。
此外,大史的扮演者大家应该是最眼熟的一位,本尼迪克特·黄(黄凯旋),他是漫威电影里的“王”,还出演过《火星救援》《A.I.创世者》等片。
之前,他曾被拍到《三体》片场的路透照,感觉他是网飞版《三体》中,外形上最能让人接受的角色了。
这个预告片中,网飞版呈现出的特效还是很带感的,看得出是花了钱。
同时,也看得出网飞还是想尽力还原出原著中的场景,拍出一些中国味道,有一些细节还是把控的比较到位,比如简体字,比如一些年代感的场景。
预告片中,出现了大量青年叶文洁的镜头,扮演网飞版青年叶文洁的是一个新人:齐恩·曾。
此外,年过八旬的传奇华裔女演员周采芹扮演网飞版老年叶文洁,在幕后特辑里有她出现,气质优雅。
但美版叶文洁和国版叶文洁一比,尤其是青年版叶文洁,还是少了太多味道。
叶文洁是《三体》的灵魂人物,在小说中,起初就是她向三体文明暴露了人类的位置,也是她最终为人类留下了一线生机。
叶文洁一面聪慧果断、极度理性,一面历经磨难、脆弱而坚强,是一个非常复杂的人物。
国剧版《三体》中的叶文洁,有老年版和青年版,分别是资深女演员陈瑾和当红女星王子文扮演。
她们在国剧版《三体》中都获得了认可,尤其是陈瑾扮演的老年版叶文洁,被三体迷疯狂点赞,大家一致认可这个选角是“全剧选角最符合原著人物”的,被认为是角色与演员气质最契合的,再加上本身演技有保证,“像是书里的叶文洁走出来了一样。”
所以,网飞版《三体》想要得到网友和三体迷的认可,除了忠实原著和特效之外,叶文洁这个人物必须要先立住才行。
还有几个月,网飞的美剧版《三体》就要开播了,你看好吗?会追吗?
你能接受西方面孔出演的《三体》吗?